Маленький кармашек на джинсах появился 150 лет назад: зачем он нужен на самом деле

Кажется, этот кармашек слишком маленький, чтобы быть по-настоящему полезным. Телефон туда не помещается, ключи выпирают, а доставать монеты не всегда удобно. Поэтому вокруг детали давно выросло множество бытовых версий: для зажигалки, жетонов, билетов, медиатора или просто для красоты. На самом деле у маленького кармана на джинсах была вполне конкретная задача — и появилась она вместе с самими классическими джинсами.

Сегодня его используют кто во что горазд, но дизайнерская деталь пережила почти полтора века практически без изменений. Это тот случай, когда привычная вещь в нашем шкафу оказывается маленьким историческим артефактом.

Levi Strauss & Co. называет маленький карман справа «карманом для часов». В конце XIX века карманные часы были распространенным мужским аксессуаром, поэтому для них предусматривали отдельное небольшое отделение.

«Маленький карман справа спереди называется карманом для часов. Он предназначался для хранения карманных часов — обычной вещи в конце XIX века», — объясняется назначение детали в архивных материалах компании.

Сам кармашек был частью конструкции первых клепаных джинсов 1873 года. Именно тогда Леви Страусс и портной Джейкоб Дэвис получили в США патент № 139 121 на способ укреплять наиболее нагруженные участки рабочих брюк металлическими заклепками. Эту дату Levi Strauss & Co. считает рождением синих джинсов. Рабочая одежда из плотной ткани существовала и раньше, но запатентованные заклепки стали одной из главных особенностей нового типа брюк.

Наручные часы сегодня кажутся самым очевидным вариантом, но во второй половине XIX века мужчины часто пользовались карманными. Сам механизм прятали в одежду, а часы нередко дополняли цепочкой.

Маленькое отделение позволяло держать такой предмет отдельно от остального содержимого большого кармана. Часы меньше перемещались внутри одежды и не смешивались с другими вещами, не царапались и всегда были под рукой.

Этим объясняется и необычная форма детали: карман узкий, расположен высоко и словно спрятан внутри правого переднего кармана. В современном гардеробе такая конструкция выглядит немного загадочно, но для одежды конца XIX века у нее был вполне практический смысл.

Здесь начинается небольшой исторический подвох. Маленький карман часто называют fifth pocket, то есть «пятым», однако в первоначальной конструкции джинсов он уже был одним из четырех.

У первых моделей было два обычных передних кармана, маленькое отделение для часов и только один задний карман. Второй сзади Levi’s добавила лишь в 1901 году. Получается, настоящий «пятый» карман — именно он, а не крошечный кармашек спереди.

Но привычное название оказалось живучим. Настолько, что в 1990-х Levi’s даже использовала образ «пятого кармана» в рекламе, хотя историки компании позднее отдельно уточняли: с точки зрения первоначальной конструкции это не совсем правильно.

Есть и еще одна любопытная деталь. Во время Второй мировой войны производитель отказался от металлических заклепок на часовом кармане, чтобы экономить металл. Само отделение при этом осталось на месте.

Единственной «правильной» функции у него сегодня уже нет. Размер и форма могут отличаться в зависимости от модели джинсов, а владельцы приспосабливают кармашек под то, что удобно держать отдельно.

Например, туда можно положить:

• монету или жетон;

• сложенную купюру «на черный день»;

• небольшой ключ;

• кольцо или другую мелкую вещь;

• маленький персональный талисман;

• медиатор или маленькую флешку, если предмет свободно помещается внутри.

Сам производитель в своем словаре денима отмечает, что деталь сегодня известна под несколькими названиями, в том числе coin pocket, то есть «карман для монет». За десятилетия у нее появлялись и другие неофициальные варианты назначения.

При этом пытаться превратить мини-карман в полноценное отделение не стоит. Слишком крупный или жесткий предмет будет выпирать, давить на швы и растягивать ткань. А ценную мелочь разумно класть туда только тогда, когда карман достаточно глубокий и вещь не рискует выпасть.

Казалось бы, карманные часы давно уступили место наручным часам и смартфонам, значит, странную деталь можно было бы отправить в музей. Но джинсы за полтора века почти превратили некоторые элементы первоначального дизайна в собственный визуальный язык.

Заклепки, характерная строчка, расположение карманов и маленькое отделение справа теперь воспринимаются как признаки классических джинсов. Поэтому карман пережил предмет, ради которого когда-то появился.